Saviez-vous que le mot «hypothèque» vient d'une expression française signifiant «promesse de mort»? Ce sont 25 origines de mots intéressantes et quelque peu étranges.
25
Jumbo était très probablement à l'origine le mot pour "éléphant" dans une langue ouest-africaine. Il a pris le sens de "grand" quand un éléphant dans le zoo de Londres a été nommé Jumbo en 1860
24
La quarantaine vient du français "qarante" pour 40. Chaque fois qu'un navire arrivant au port était suspecté d'être infecté, il devait renoncer à un contact avec le rivage pendant une période d'environ 40 jours.
23
Le danger vient de l'arabe "al zahr" qui signifie "les dés". Le terme a été associé aux dés pendant les croisades et a finalement pris une connotation négative, car les jeux de dés étaient associés au jeu.
22
Le désastre vient du grec "dis" qui signifie mauvais, et "aster", qui signifie étoile. Les anciens Grecs blâmaient les calamités sur des positions planétaires défavorables.
21
Lemur vient d'un mot latin qui signifie "esprit des morts". La personne qui les a nommés a cité leur nature nocturne comme une source d'influence.
20
Une meurtrière (ou un trou de meurtre) se référait à l'origine aux fentes dans les murs du château que les archers tiraient à travers leurs flèches.
19
Nice vient d'un mot latin signifiant "ignorant"
18
Le muscle vient d'une racine latine signifiant "petite souris". Apparemment, les gens avaient l'habitude de penser que les muscles ressemblaient à de petites souris sous leur peau.
17
La guerre vient d'une racine germanique qui voulait dire "confondre"
16
L'hérésie vient d'un mot grec signifiant choix
15
Pamphlet vient du titre d'un poème d'amour latin appelé Pamphilus qui aurait été transmis de personne à personne
14
Lunatic est dérivé du mot latin "luna" signifiant "lune". Il provient de la croyance que la folie est causée par des changements dans la lune.
13
Berserk vient forme d'anciens combattants nordiques qui étaient connus comme Berserkers
12
Jeans ont été nommés d'après leur lieu d'origine, Gênes, en Italie.
11
Le couvre-feu vient d'une combinaison de deux mots français - "couvrir" et "feu". Littéralement, cela signifie "couvrir le feu".
dix
Lukewarm est en réalité un redonant. Luke signifiait "chaud" en anglais moyen si tiède techniquement signifierait "chaud chaud".
9
Le mot Soccer est originaire du Royaume-Uni. Association Football a été raccourci à "socca" (dérivé du milieu de l'association de mots). Cela s'est transformé en le mot «football» qui est encore utilisé aux États-Unis, au Canada et en Australie.
8
L'hypothèque vient de l'expression française signifiant "engagement de mort"
7
Nightmare vient d'un vieux mot anglais "mare" qui se réfère à un démon qui vous étouffe dans votre sommeil
6
Denim vient de Nîmes, France. Il était donc à l'origine appelé serge de Nîmes ou «tissu de Nîmes». Le "serge" a vite disparu et nous a laissé "de Nîmes".
5
Buck, le terme d'argot pour un dollar américain vient du fait que sur la frontière américaine, les peaux de cerf étaient utilisées comme unités de commerce.
4
Addict vient de la Rome antique lorsque les soldats ont reçu des esclaves appelés «toxicomanes», qui est le mot latin pour esclave. Il est finalement venu se référer à une personne qui était un esclave à n'importe qui ou n'importe quoi.
3
Le midi vient de l'expression latine "nona hora" ou "neuvième heure". Dans la Rome antique, midi était en fait autour de 15 heures
2
Le paludisme vient de l'expression latine "mal aria" qui signifie "mauvais air" et a été utilisé pour décrire l'atmosphère autour des marais de Rome.
1
La tragédie vient du mot grec "tragodia" qui signifie "chanson de la chèvre".
