Quelle est la popularité de votre nom de famille? Est-ce aussi populaire que Smith? Vous savez probablement déjà que le nom de famille le plus courant aux États-Unis (ainsi que dans d'autres pays anglophones) est Smith, mais savez-vous quel est le nom de famille le plus répandu, disons, en Espagne? Ou qu'en est-il de la Chine? En fait, les noms les plus communs varient considérablement avec les nations, les régions et les cultures. De Fernandez et Silva à Anderson et Ahmed, voici 25 des noms de famille les plus communs autour du monde.
Forgeron
Ce nom de famille est né en Angleterre et s'est progressivement répandu dans d'autres pays anglophones. Maintenant, Smith est le nom de famille le plus courant aux États-Unis, au Canada, en Grande-Bretagne, en Écosse, en Australie et en Nouvelle-Zélande.
Garcia
Garcia est le nom de famille le plus commun en Espagne, le deuxième nom de famille le plus commun à Cuba et le troisième nom de famille le plus commun au Mexique. Il est également devenu commun aux États-Unis en raison de l'immigration massive en Amérique latine, et est maintenant le nom de famille 8e plus commun aux États-Unis.
Martin
Avec plus de 235 000 personnes portant le nom Martin en France, c'est le nom de famille français le plus courant. Une version plus courte du nom latin Martinus, Martin est aussi un prénom très commun dans de nombreuses langues.
Rossi
Au pluriel de Rosso (signifiant rouge en italien), Rossi est le nom de famille le plus courant en Italie. En raison de la diaspora, il est également très commun dans certains autres pays tels que l'Argentine, l'Australie, l'Autriche, le Brésil, le Canada, le Chili, la France, le Mexique, le Pérou, les États-Unis et l'Uruguay.
Novak
Signifiant «homme nouveau», «nouveau venu» ou «étranger» en anglais, Novak est un nom slave très populaire (prénom et nom de famille). C'est le nom de famille le plus courant en République tchèque, en Pologne et en Slovénie, mais il est également très fréquent en Croatie, en Moldavie, en Serbie et en Roumanie.
Fernandez
Signification "fils de Fernando", Fernandez est un nom de famille espagnol commun. Il est le 4ème nom le plus populaire en Argentine, le 8ème le plus populaire en Espagne, le 10ème le plus populaire au Paraguay et le 13ème le plus populaire au Mexique. La version portugaise de ce nom de famille est Fernandes.
Smirnov
Smirnov (masculin) ou Smirnova (féminin) est le nom de famille le plus courant en Russie. Il existe plusieurs variantes de ce nom: Smirnoff, Smirnow ou Smyrnov mais elles signifient toutes "calme, tranquille, paisible, douce".
Silva
Avec plus de 10% des Brésiliens portant le nom de famille Silva, c'est le nom le plus commun au Brésil. Dérivé du mot latin silva signifiant «forêt» ou «bois», il est également populaire au Portugal et dans les régions de l'ancien Empire portugais en Amérique, en Afrique et en Asie (y compris l'Inde et le Sri Lanka).
Mohamed
Signifiant «le plus loué», Mohamed est le nom du prophète islamique et le nom le plus commun (prénom et nom) dans le monde musulman. Il existe plusieurs versions du nom, telles que Muhammad, Muhammett, Muhamad, etc.
Kumar
L'origine du nom Kumar remonte au début du développement de l'hindouisme et son origine est en Inde. C'est l'un des prénoms les plus populaires, prénom et nom de famille en Inde, et le 8ème nom de famille le plus commun dans le monde.
Gonzalez
Un autre nom de famille espagnol très populaire, Gonzalez est le deuxième nom de famille le plus commun en Espagne et c'est aussi un nom de famille très commun en Amérique latine. C'est l'un des cinq noms de famille les plus courants en Argentine, au Chili, au Mexique, au Paraguay et au Venezuela.
Muller
Le mot allemand Muller (également orthographié Mueller ou Miller) signifie «meunier» (en tant que profession). C'est le nom de famille le plus commun en Allemagne, en Suisse et dans certaines parties de la France. Muller est également le cinquième nom de famille le plus commun en Autriche.
Cohen
À l'origine un mot hébreu pour un prêtre, Cohen est maintenant un nom de famille juif très commun. C'est le nom de famille le plus populaire en Israël et il arrive fréquemment dans les pays avec de grandes communautés juives. Il existe plusieurs versions du nom telles que Coen, Cohn, Kahn, Kohn, etc.
Nguyen
Nguyen est de loin le nom de famille le plus courant au Vietnam, où 40% de la population est retenue. Cependant, la prévalence de ce nom s'étend à l'extérieur du pays, en raison de nombreux émigrants vietnamiens et généralisée.
Khan
Un nom de famille et un titre d'origine mongole, Khan est un nom de famille répandu dans la plupart des pays d'Asie centrale et du Sud, en particulier chez les musulmans. C'est l'un des noms de famille les plus courants au Pakistan, en Afghanistan, à Oman, en Turquie et dans d'autres pays.
Rodriguez
Un nom commun en Espagne, en Amérique latine et aux États-Unis, Rodriguez signifie "Fils de Rodrigo". C'est le nom de famille le plus populaire en Colombie, le deuxième nom de famille le plus populaire en Argentine et le neuvième nom de famille le plus populaire au Brésil (où il est orthographié "Rodrigues").
Wang
Dans certaines parties de la Chine aussi romanisé que Wong, Wang est romanisation pinyin des noms de famille chinois "王". Avec près de 100 millions de Chinois portant ce nom, Wang est le nom de famille le plus courant dans le pays, suivi par Lee et Zhang.
Anderson
Dérivé d'un sens patronymique "fils d'Anders / Andrew" le nom Anderson est né en parallèle dans les îles britanniques et les pays nordiques. Anderson est le nom de famille le plus courant en Suède et il est également très populaire en Norvège et au Danemark (où il est orthographié Andersen).
Yilmaz
Traduit comme "imbattable", ou "courageux", Yilmaz est un nom de famille commun et un prénom occasionnel en Turquie. Dans ce pays, les gens n'ont eu aucun nom de famille jusqu'en 1934, date à laquelle la loi sur le nom de famille a été introduite. Depuis lors, des noms tels que Kaya, Demir ou Sahin sont devenus populaires mais Yilmaz est de loin le nom de famille le plus courant.
Traoré
Un nom d'origine Manding (écrit en orthographe française), Traoré est un nom de famille très commun dans plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest tels que le Mali, le Sénégal et la Guinée. En Afrique de l'Ouest anglophone, le nom est souvent orthographié Trawally.
Ivanov
Parfois aussi orthographié Ivanoff ou Ivanow, Ivanov est le nom de famille le plus répandu en Biélorussie, le deuxième nom de famille le plus répandu en Russie et il est également très populaire en Bulgarie. Le nom de famille dérivé du prénom Ivan (équivalent à John).
Ahmed
Un nom arabe très commun, Ahmed a l'un des plus grand nombre de variations orthographiques dans le monde avec Ahmad et Ahmet étant le plus répandu. Il est très populaire dans beaucoup de pays musulmans comme le Soudan, l'Egypte, la Syrie, le Bangladesh etc.
Lopez
Dérivé du mot latin "lupus" signifiant "loup", Lopez est un nom de famille espagnol commun. Son équivalent portugais est Lopes, son équivalent italien est Lupo, son équivalent français est Loup, son équivalent roumain est Lupu ou Lupescu. Lopez est très populaire en Amérique latine et c'est aussi le nom de famille espagnol le plus commun au Royaume-Uni.
Kim
Parfois aussi romanisé que Gim, Kim est le nom de famille le plus courant dans la péninsule coréenne (en Corée du Nord et en Corée du Sud), représentant près de 22% de la population. Le sens du mot est "métal, fer, or".
Papadopoulos
Parfois translittéré comme Papadopulos, Papadopoulos est le nom de famille grec le plus commun. Il est également utilisé en Grèce, à Chypre et dans les pays de la diaspora grecque, tels que les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Australie et les pays scandinaves. Cela signifie "fils d'un prêtre".