Présenté par les gens qui vous ont initialement apporté la langue anglaise, certaines des plus grandes expressions d'argot de la langue viennent de la même île. L'Angleterre a un riche héritage de littérature profonde (il ne faut pas regarder plus loin que Shakespeare) et cela se reflète dans la façon dont les gens utilisent le langage. Depuis le Moyen Âge, l'Angleterre a été une source d'argot et d'accents intéressants. En fait, une grande majorité des accents et des dialectes anglais se trouvent dans la petite région des îles britanniques bien que le monde anglophone dans son ensemble soit significativement plus grand. Même si vous essayez simplement d'enrichir votre apprentissage culturel, revenir sur l'argot britannique peut être un cours intensif très instructif et intéressant dans l'histoire de la langue. Et bien sûr, à moins que vous ne soyez réellement britannique, vous ne comprendrez probablement pas certains mots et expressions de cette liste. Même certains Britanniques pourraient ne pas tous les avoir. Quand vous finirez par visiter Londres, cependant, vous serez bien préparé à comprendre tout ce que vous entendez et à vous fondre dans la culture locale. Ainsi, quelle que soit la raison de votre apprentissage, ce sont 25 phrases d'argot britanniques super cool pour égayer votre vocabulaire!
Image de la vedette: pixabay
L'année de l'âne
Signification: âges, comme dans "Je ne vous ai pas vu dans les âges (années d'âne)"
Daft Cow
Signification: une personne vraiment stupide
Coliques
Signification: douleur à l'estomac ou nausée causée par l'anxiété
Dragon croustillant
Signification: un morceau de morve ou un booger
C'est des singes dehors!
Signification: Il fait vraiment froid dehors!
Pavement Pizza
Signification: vomi ou vomi
Bouffée
Signification: pet
Shambolique
Signification: être dans un état de chaos total
Dépenser un centime
Signification: utiliser la salle de bain
Nu comme un ver
Signification: complètement nu
Tickety-Boo
Signification: tout est génial (tout est tickty-boo)
Snookered
Signification: être dans une très mauvaise situation
Skive
Signification: quelqu'un qui est vraiment paresseux ou inutile
Shirty
Signification: être de mauvaise humeur
Voir un homme sur un chien
Signification: quelque chose que vous dites comme une excuse pour quitter afin de dissimuler votre destination réelle, par exemple la salle de bain
Hors de son chariot
Signification: fou ou hors de l'esprit
Patte-Molle
Signification: complètement ivre
Fait redondant
Signification: être licencié
Perdre le terrain
Signification: devenir fou
Teinté
Signification: être vraiment riche
Knackered
Signification: être vraiment fatigué
Je vais au Bedfordshire!
Signification: je vais me coucher!
Gobsmacked
Signification: être étonné
Sans gorm
Signification: être complètement désemparé
Gobby
Signification: quelqu'un qui est fortement opiniâtre